what does hsv culture without typing mean